Sitemap  |  HomeALL IN HostelPress
  in English:
Man ist nie zu alt...

so auch geschehen in diesem Jahr im Februar in Berlin-Friedrichshain im ALL IN HOSTEL / HOTEL

unter den Gästen unseres Hauses waren drei nette Damen, davon die eine mit stolzen 101 Jahren, Ihre Tochter (75 Jahre) und Ihre Enkelin (52) auf Heimaturlaub. Die lokale Presse liess nicht lange auf sich warten und bat die drei Damen zum Interview:

Der Tagesspiegel vom 21.2.2005

Drei Texas-Girls auf Heimaturlaub

von Ariane Bemmer, Tagesspiegel vom 21.02.2006

Auszug aus dem Originalartikel:

Vor 67 Jahren floh die Berlinerin Edith Wolffberg vor den Nazis nach Amerika Jetzt ist sie 102. Und mit Tochter und Enkelin auf Spurensuche in der Stadt ...

Und dies geschieht gerade in Berlin: Drei Frauen sind zu Besuch. Sie sind aus Texas. Sie sind Mutter, Tochter und Enkelin. Sie sind klein, mittel und groß. Sie waren im Zoo und im Charlottenburger Schloss. Jetzt klappern sie ihre alten Adressen ab und erkennen nichts wieder. ....

...Dann zeigt sie die Straße hoch und ruft: „So viele Autos!“ „Da hat ja wohl jeder eins!“ Und dass die alle auf der Straße parken! Das gibt es in Killeen nicht, wo sie jetzt wohnt. Killeen, Texas, knapp über 90 000 Einwohner, Durchschnittsalter: junge 27. Vielleicht fühlen die drei – Durchschnittsalter 76 – sich deshalb so wohl, wo sie untergekommen sind: im Jugendhotel in der Grünberger Straße in Friedrichshain.